Normativa EAR

Algunos productos disponibles en Planet Shooters están sujetos a la normativa estadounidense EAR — Export Administration Regulations. En las páginas de dichos productos hay un aviso con un enlace a esta página.

Si desea recibir uno de estos productos fuera de Italia, lea la siguiente información antes de realizar la compra.

¿Qué significa EAR?

Las EAR regulan la exportación y reexportación de determinados productos, software y tecnologías. También pueden aplicarse a productos que ya se encuentran en Italia cuando se envían a otro país.

El envío desde Italia a otro país de un producto sujeto a las EAR constituye una reexportación, incluso si el destino se encuentra en la Unión Europea. Más información oficial BIS

¿Se necesita siempre una licencia?

No. La obligación de licencia depende de la clasificación del producto, el país de destino, el usuario final, el uso previsto y las posibles condiciones de autorizaciones previas.

La verificación puede determinar que:

  • el envío no requiere una licencia estadounidense, según el régimen NLR — No License Required;
  • el envío puede beneficiarse de una excepción prevista por las EAR, respetando todas sus condiciones;
  • es necesario obtener una licencia del Bureau of Industry and Security (BIS), la autoridad competente del Departamento de Comercio de los Estados Unidos.

El aviso EAR en la página del producto indica, por tanto, la necesidad de una verificación, no una obligación automática de licencia para cada envío internacional. Información oficial sobre licencias BIS

¿Cómo funciona el procedimiento?

1. Comuníquenos el destino y el uso previsto

Antes de realizar la compra, contáctenos indicando:

  • el modelo o código del producto;
  • el país de destino y la dirección de entrega;
  • si compra como particular, empresa o entidad;
  • quién utilizará el producto y con qué fin;
  • si el producto está destinado a permanecer en el país de entrega o a ser enviado posteriormente a otro lugar.

2. Verificamos las condiciones de envío

Examinamos la clasificación del producto y las condiciones aplicables a la operación. Si es necesario, le solicitaremos información o documentos adicionales.

Le comunicaremos entonces si el envío puede proceder o si es necesario solicitar una autorización.

3. Complete y firme los documentos requeridos

Cuando es necesaria documentación, le enviamos los formularios y las instrucciones para completarlos.

Los documentos pueden referirse al destinatario, al usuario final y al uso previsto del producto. Deben incluir información completa, correcta y correspondiente a la operación efectiva.

El cliente firma las declaraciones requeridas; la licencia, cuando es necesaria, es emitida por la autoridad competente.

4. Posible solicitud de licencia

Cuando la verificación confirma la necesidad de una licencia BIS, el trámite se inicia según el procedimiento aplicable una vez recopilada la documentación completa.

La presentación de la solicitud no garantiza la aprobación. La autoridad puede pedir aclaraciones, imponer condiciones o no autorizar la operación.

5. Envío del producto

Cuando se requiere una licencia, el producto se envía únicamente tras la emisión de la autorización y la finalización de las demás verificaciones necesarias.

El registro del pedido no constituye, por sí solo, una autorización para el envío internacional.

¿Cuáles son los plazos?

Para las operaciones que requieren una licencia, el plazo indicativo previsto es de 3 a 6 semanas desde la presentación de la solicitud completa.

Esta es una estimación, no un plazo garantizado por la autoridad. El procedimiento puede requerir más tiempo en caso de verificaciones o solicitudes de integración. El tiempo necesario para obtener la autorización se añade a los tiempos de transporte.

Si la licencia no es necesaria, no se aplica esta espera, sin perjuicio de la finalización de las verificaciones.

Cómo completar la documentación

Utilice el formulario que le enviamos y siga las instrucciones relativas a sus campos. En particular:

  • Destinatario: indique quién recibirá materialmente el producto.
  • Usuario final: indique la persona, empresa o entidad que lo utilizará efectivamente. Puede ser distinto al destinatario.
  • Uso final: describa el propósito real de la compra de forma concreta.
  • Destino final: indique dónde se utilizará el producto, incluso cuando sea distinto a la dirección de la primera entrega.
  • Firma: el formulario debe ser suscrito por el sujeto requerido por las instrucciones; en el caso de empresas y entidades, por una persona autorizada.

No utilice automáticamente una mención como “uso deportivo” si no describe su uso efectivo. Si compra para revender o por cuenta de otra persona, declárelo.

Ejemplo ilustrativo

Para un particular que compra un producto para utilizarlo personalmente durante actividades de tiro deportivo, la información podría ser:

Información — Ejemplo con datos ficticios

Destinatario
Marco R. Ejemplo
Usuario final
Marco R. Ejemplo
País de uso final
País donde el cliente utilizará efectivamente el producto
Producto
Modelo y código indicados en el pedido
Uso final
Uso personal para actividades de tiro deportivo en un campo de tiro

Este ejemplo explica el tipo de información requerida y no sustituye al formulario real. Cada cliente debe declarar su situación real.

¿Puedo enviar posteriormente el producto a otro país?

Antes de una posterior exportación o cesión, es necesario verificar de nuevo las condiciones aplicables. La autorización o verificación realizada para su compra no cubre automáticamente todas las operaciones futuras.

¿Necesita asistencia?

Para verificar un destino o recibir soporte en la cumplimentación de los documentos, escriba a info@planetshooters.com, indicando el código de producto y, si está disponible, el número de pedido.

Las verificaciones EAR se suman a las posibles obligaciones previstas por la normativa italiana, europea y del país de destino.